Consistency · nuanced
CON-04
Use the same word for the same action throughout the product. Don't mix 'delete,' 'remove,' and 'trash.'
Pass example
Delete this file? You can restore it from Trash within 30 days.
Fail example
Remove this file? You can recover it from the Deleted Items bin within 30 days.